jQueryのloadメソッドはajaxの機能を限定的にした簡易版のような位置づけで、htmlファイルを読み込んで出力するだけの機能に特化しています。空のdivタグ内にhtmlファイルを出力する場合は下記のように記述します。なおdivタグが空ではない場合、中身は全て上書きされるため注意が必要です。

<div class="thumbnailblock"></div>
<script>
$(function(){
	$('.thumbnailblock').load('thumbnailblock_girls.html');
});
</script>

なおajaxでも記述方法が違うだけで同様の出力が可能です。htmlメソッドでhtmlタグも含めて出力します。

<div class="thumbnailblock"></div>
<script>
$(function(){
	$.ajax({
		type: 'GET',
		url: 'thumbnailblock_girls.html',
		success: function(data) {
			$('.thumbnailblock').html(data);
		}
	})
});
</script>